우리말, 피로해소/원기회복 2014-12-26

삶과 함께하는 우리말 편지 2014. 12. 26.(금요일)

'피로'는 "과로로 정신이나 몸이 지쳐 힘듦. 또는 그런 상태."를 뜻합니다. 따라서 '피로'는 없애야 하지 굳이 '회복'할 필요는 없습니다. 회복한다면 원기를 회복해야겠죠. '피로회복'이 아니라 '원기회복'이나 '피로해소'가 바릅니다. 안녕하세요. 이번 주 지나고, 다음 주 사흘만 지나면 2014년이 역사 속으로 사라집니다. 별로 한 일이 없고, 딱히 내세울 게 없다 보니 더 허전한가 봅니다. 저는 이달 말을 끝으로 기획실을 떠나 연구하는 곳으로 갑니다. 그동안 기획실에서 함께 고생하신 분들을 모시고 오늘 저녁을 함께할 생각입니다. 그동안 많이 도와주셔서 고맙다는 말씀은 드리고 떠나는 게 도리라서요. ^^* 오늘 아침 6:46에 문화방송 뉴스에서 포도주를 마시면 '부기 완화'와 '피로회복'에 좋다는 자막이 나왔습니다. 피로회복... 정말 이제는 입이 아플 지경입니다. '피로'는 "과로로 정신이나 몸이 지쳐 힘듦. 또는 그런 상태."를 뜻합니다. 따라서 '피로'는 없애야 하지 굳이 '회복'할 필요는 없습니다. 회복한다면 원기를 회복해야겠죠. '피로회복'이 아니라 '원기회복'이나 '피로해소'가 바릅니다. 오늘 저녁에 기획실 분들과 시간을 함께하면서 그동안의 피로를 해소하고(없애고), 좋은 음식 많이 먹으면서 원기를 회복하고 오겠습니다. 고맙습니다. 아래는 2008년에 보낸 편지입니다. [인제와 이제] 안녕하세요. 주말 잘 쉬셨나요? 아침에 안개가 낀 것을 보니 오늘도 무척 더울 것 같네요. 오늘은 '이제'와 '인제'를 갈라볼게요. 소리가 비슷해서 자주 헷갈리는 낱말입니다. '이제'가 어찌씨(부사)로 쓰일 때는 "바로 이때에"라는 뜻으로 지나간 때와 단절된 느낌을 줍니다. 이제 며칠 뒤면 졸업이다, 돈도 떨어지고 이제 어떻게 하지?처럼 습니다. '인제'도 어찌씨로 쓰일 때는 "이제에 이르러"라는 뜻으로 지금부터 앞으로를 뜻합니다. 인제 막 가려는 참이다, 인제 생각하니 후회가 된다처럼 씁니다. 그래도 헷갈리신다고요? 다시 좀 쉽게 갈라보면, '이제'는 과거에서부터 현재까지를 뜻하고, '인제'는 현재부터 앞으로를 뜻합니다. '이제부터 얼마 안 가서'라는 뜻입니다. 오늘이 월요일입니다. '이제'까지 잘 쉬셨으니 '인제'는 또 열심히 일해야겠죠? ^^* 고맙습니다. 우리말123