곤두박질 직물 수출…중동 시장에서 길을 찾는다 ............... 한국섬유신문

곤두박질 직물 수출…중동 시장에서 길을 찾는다

이란 및 5개 수출국 대상 전통의류용 원단 시장 ‘개척·보전’ 강화
섬수조, 이번주 과당 경쟁 방지골자 주요 5개사 결의문 발표

• 올들어 섬유류 수출은 2월말 기준 전년동기 대비 7.1% 감소한 19.4억불을 기록했다. 덩달아 무역수지는 2.5억불 적자로 내려 앉았다. 세계적 경기 불황의 파고를 넘지 못하고 작년에 이어 마이너스 성장세가 지속되는 모습이다...............

영원무역‧홀딩스 독보적 1위 ..... 국제섬유신문

영원무역‧홀딩스 독보적 1위의류벤더 웃고 면방‧화섬‧패션 울다.

작년 영업이익 영원무역 홀딩스‧무역‧한세‧휠라‧LF순 한섬‧신원‧윌비스‧쌍방울 우등생 경영, 직물‧패션 울상 12월 결산 섬유패션 상장기업 작년 경영 실적 세계 초일류 기업은 불황에도 폭풍 성장 한다. 자타가 공인하는 글로벌 섬유패션기업인 영원무역은 전 세계적으로 극심한 불황에도 매출과 영업이 크게 늘어나 영업이익 규모에서 지주회사와 함께 국내 섬유패션 상장기업 중 부동의 1위를 차지했다. 한국거래소와 상장회사 협의회가 발표한 12월 결산 섬유패션 상장기업 2015년 경영실적에 따르면 국내 섬유패션 기업 중 영업이익이 가장 많은 기업은 영원무역 지주회사인 영원홀딩스로 작년 매출 1조 8804억 8800만원에 영업이익 2308억 7500만원(연결재무제표)을 기록해 부동의 1위를.................

우리말) 갖다 -> 열다 2016-04-01

아름다운 우리말 2016. 4. 1.(금)

우리말에 '감치다'는 낱말이 있습니다. "음식 맛이 맛깔스러워 당기다."는 뜻으로 많이 알고 있지만, "어떤 사람이나 일, 느낌 따위가 눈앞이나 마음속에서 사라지지 않고 계속 감돌다."는 뜻도 있습니다. 안녕하세요. 즐거운 금요일입니다. 그리고 벌써 4월 1일이고요. ^^* 박근혜 대통령께서 제4차 핵안보정상회의 참석차 미국에 가 계십니다. 그곳에서 미국, 중국, 일본 등 여러 나라 대통령과 정상회담을 갖는다고 언론에 많이 나옵니다. '갖다'는 영어 have를 그대로 번역한, 너무나 어색한 말입니다. 우리말답게 바꿔서 쓰는 게 좋을 것 같습니다. '기자회견을 가졌다, 회담을 가졌다, 집회를 가졌다, 즐거운 시간을 가졌다'는 '기자회견을 했다, 회담을 개최했다, 집회를 열었다, 즐거운 시간을 보냈다' 따위로 바꿔 쓰는 게 더 자연스럽습니다. 읽고, 보고, 쓰기 편한 우리말은 우리가 자주 써야 빛이 납니다. 아깝다고(?) 쓰지 않으시면 우리말은 사라집니다. ^^* 고맙습니다. 아래는 2009년에 보내드린 우리말 편지입니다. [laon] 안녕하세요. 비가 많이 내리네요. 이제는 좀 그쳐도 좋으련만... 오늘은 며칠전 조카가 보내준 편지를 붙입니다. 삼촌 바쁘신가부당... 제가 바쁘신 삼촌 좀 도와드릴까욤? 며칠전에 외국인 친구들과 맥주 한 잔 하러 갔었습니다. 가게 이름은 "BEERLAON" 어랏 LAON? 저건 뭐지? loan을 틀리게 쓴 건가? 외국인 친구에게 물어봤죠.. laon이 무슨 뜻이냐고.. 그런데 우습게도 동시에 물어봤습니다. 영어에는 저런 낱말 없다며, 한국사람 바보라고 콩글리쉬 아니냐며 무시하는 그 친구 앞에서 핸드폰에 있는 영어사전 메뉴를 클릭해서 보여주려고 했는데.. 정말로 그런 낱말은 없다는... 후.. 이 민망함이란.. 맥주 한 잔씩 시켜놓고 주인장한테 물어봤습니다. laon이 무슨 뜻이냐고... 그랬더니 주인장 말씀이 '라온'은 순우리말로 '즐기다'라는 뜻이라고.. "깜놀" 깜짝 놀랐습니다. '라온' 이렇게 아름다운 소리와 뜻을 가진 우리말을 왜 굳이 영어로 써서 한국사람도 못 알아보고 외국인도 못 알아보게 썼는지... '라온'을 'laon'이라고 쓰면 뭐가 달라보이는지... 민망함에 화제를 돌리느라 이유는 물어보지 못했네요... 내기 했으면 큰~ 일 날 뻔~~ 라온~ 참 듣기에도 보기에도 좋은데~ 영어로 써 놔서 좀 안타까웠지만 덕분에 좋은 우리말 하나 알게 되었습니다~ 조카가 이런 편지를 보내왔습니다. 참으로 부끄럽네요. 우리가 언제부터 영어를 이렇게 좋아하고 받들었는지 모르겠습니다. 고맙습니다. 성제훈 드림

우리말 편지는 제가 우리말을 공부하면서 알게 된 것을 여러분과 나누고 싶어서 보내는 것입니다. 저는 성제훈이고 누리편지는 jhsung@korea.kr이며

러시아의 패션 산업 외 ............... 한국섬유산업연합회(KOTRA)

러시아의 패션 산업

□ 개요
ㅇ 패스트 리테일링(의류 전문점 UNIQLO)은 2015년 들어 모스크바에 3개의 매장을 오픈. 연말에는 상트페테르부르크에도 입점한다고 발표. 경기 침체 속에서 소비재 시장은 어떤 상황인지 패션 산업을 예로 들어 검토.

□ 시장의 기본 구조
ㅇ 러시아의 컨설팅 회사 Fashion Consulting Group에 따르면 러시아의 패션 산업(의류, 구두, 액세서리)은 2013년에 전년 대비 4.8% 성장해 2조4480억 루블. 같은 해 휴대전화 시장 규모가 9,000억 루블, 대형 가전시장 규모가 2,500억 루블. 패션산업 규모가 어느 정도인지 짐작...............

미국] 美 See Now/Buy Now 혁신, 패션산업에 가져올 큰 파장

1년에 두 차례(2월, 9월) 뉴욕, 파리, 밀라노, 런던 4대 패션 도시에서 패션위크가 대대적으로 개최되고 있음. 2월에는 6개월 후의 봄/여름 컬렉션, 9월에는 이듬해의 가을/겨울 컬렉션을 선공개하는 것이 오랫 동안 이어져 온 패션위크의 전통임. 하지만 최근 선공개 시스템의 문제점을 제기하며 영국 유명 브랜드 Burberry를 중심으로 여러 디자이너가 혁신을............

[영국] 런던 패션위크로 본 2016년 F/W 트렌드

런던 패션위크로 본 2016년 F/W 트렌드

- 뉴욕 패션위크와 차별화된 페미니한 디자인 선보여 -

     

□ BIG4 컬렉션 중 하나인 London Fashion Week(LFW)

     

 ○ 세계 4대 컬렉션 개요

........................

동북3성의 한국 패션에 대한 높은 관심 .........한국섬유산업연합회(KOTRA)

中 동북3성 한류 패션산업

- 한중 FTA 최대 수혜자, 패션업계 -

- 한국 패션에 관심 갖는 동북3성 -

○ 요녕성

  - 동북3성 최대의 도시 선양을 중심으로 한국 패션 트렌드를 선호하는 소비자들이 늘고 있음. 선양시는 35세 이하 인구 비율이 40%에 달하고,...........

○ 길림성

  - 연변 조선족자치주가 있는 길림에서는 이전부터 한국 패션에 대한 관심이 뜨거웠음.

  - 한국에 다녀온 조선족들이 동대문 패션을 많이 찾았으며, 품질이 우수하고 패션도 감각적인 한국 패션제품들을 선호..............

○ 흑룡강성

  - 흑룡강성의 성도인 하얼빈의 경우 패션산업 발전 가능성이 큰 곳으로, 한류를 활용한 한국 기업이 진출할 시 협력할 분야가 많을 것으로 보이는 도시 중 .................